韓国「ビッグバンT.O.P母親、午後1時面会'固い表情・口を閉ざす'」
★韓国「ビッグバンT.O.P母親、午後1時面会'固い表情・口を閉ざす'」
2017.6.8
(ソウル=ニュース1)グループ、ビックバンのT.O.Pが薬物の過多服用によって集中治療室で治療を受けている中、T.O.Pの母親が午後1時、面会に固い表情で訪れた。
T.O.Pの母親は8日午後1時、息子に会うために梨花女子大附属木洞病院の救急集中治療室に姿を見せた。T.O.Pの母親は面会時間より20分くらい早く訪れ、固い表情で病室に入った。
T.O.Pの母親はT.O.Pの状態や心境を問う質問に、何も答えなかった。
これに先立ち、同日YGエンターテインメントは公式報道資料を通じて、"最近、T.O.Pと関連した一連の不祥事によってがっかりし傷ついたすべての人々に頭を下げておわび申し上げる"と明らかにした。
さらに、"YGは今回のことに対する責任を痛感している。皆様の期待に及ばない点、叱責も重い心で受けとめる。また、今後、これと類似した問題が発生することがないよう最善の努力を尽くす"と謝罪した。
T.O.Pは昨年10月20代前半の歌手志望生Aさんとともに大麻2回、大麻液状2回など計4回にわたって喫煙した容疑で在宅起訴された。ソウル地方警察庁広報担当官室所属の楽隊で軍服務中だった彼は陽川区新月洞4機動団に転属された。
T.O.Pは4機動団に転属された直後の6日、宿舎で意識不明の状態で発見され、梨花女子大附属木洞病院に運ばれた。医療陣は、T.O.Pの状態について"強い刺激にのみ反応する状態だ。現在患者(T.O.P)を起こせば目を開けるが持続できない。単純に眠りから覚めることよりも深刻な状況"と説明した。
-----------
急いで韓国語を翻訳したのでお見苦しい点がありましたらすみません
読んで下さり、ありがとうございます♡
面白かったら、下の白ニャンコの写真をワンクリックして頂けると、励みとなります😽👇
興味のある方はこちらもどうぞ
▽
人気ブログランキングはこちらです(・ω<)-☆
👇👇ポチッとして💓👇👇
韓国「ビッグバンT.O.P、集中治療室2日目、待機室 寂寞」
★韓国「ビッグバンT.O.P、集中治療室2日目、待機室 寂寞」
2017.6.7
T.O.Pの母、意識回復せずVS警察、眠っている
＜THE FACT＞グループ、ビッグバンのメンバーT.O.P(30本名チェ・スンヒョン)が緊急集中治療室入院2日目となる
T.O.Pは、7日現在、梨花女子大附属木洞病院の緊急集中治療室に入院、心身安定をはかっている
救急集中治療室の前には保安要員1人が１時間毎に交代、常駐しており、待機室には20人あまりの取材陣をはじめ、訪問客らが滞在し推移を見守っている
同日午前、T.O.Pと面会した母親は、取材陣の前で号泣し、"T.O.Pの意識が回復していない、まだ状態がよくない。偏った推測報道は、自制するようお願いします"と訴えた
梨花女子大附属木洞病院の緊急集中治療室の外部
前日の警察のT.O.Pの容態について、"検査の結果、危篤状態ではない。意識を失ったのではなく、薬の睡眠作用によって眠らされている"と明らかにした内容と相反している
T.O.Pは前日午前、ソウル地方警察庁附属の4機動団で意識を失った状態で発見され、近くの病院に搬送された
午後になっても意識が回復せず梨花女子大附属木洞病院の救急集中治療室に再び運ばれた
警察側と面会を終えたT.O.Pの母親の発言と違い、T.O.Pの正確な様態は今後の経過を見守らなければなさそうだ
病院関係者は、"緊急集中治療室の面会は家族のみ可能だ。午後の面会の定期の面会は、なかったと聞いている。午後１時に家族の定期面会がある"と明らかにした
梨花子大附属木洞病院の緊急集中治療室の待機室に、報道陣、訪問客らが集まっている
T.O.Pは去る5日、大麻喫煙の疑いで在宅起訴処分を受けて、ソウル警察庁広報担当官室楽隊としてソウル陽川区4機動団に転任措置された
T.O.Pは、昨年10月龍山区の自宅で歌手練習生のハンさんと液状大麻を喫煙した容疑を受けている
-----------------------
読んで下さり、ありがとうございます♡
面白かったら、下の白ニャンコの写真をワンクリックして頂けると、励みとなります😽👇
興味のある方はこちらもどうぞ
▽
人気ブログランキングはこちらです(・ω<)-☆
👇👇ポチッとして💓👇👇
韓国「ビッグバン、T.O.P、医師"意識状態不安定、強い刺激にのみ反応"」
★韓国「ビッグバン、T.O.P、医師"意識状態不安定、強い刺激にのみ反応"」
2017.6.7
(ソウル=ニュース1)梨花女子大附属木洞病院の金漢秀(キム・ハンス)広報室長がグループ、ビックバンT.O.Pの現状について明らかにした。
金広報室長は7日午後4時、ソウル陽川区木洞(ヤンチョング・モクドン)の梨花女子大附属木洞病院の大会議室で行われたT.O.P入院関連の主治医が、公式の説明の場で"患者は2017年6月6日12時34分に到着した。到着当時、患者は三人の運搬者によって、一人は上肢、他の2人は下肢を持ち上げた状態で来院してきた"と伝えた。
さらに、"来院当時、救急医学科の診察で、所見上、意識状態は一般的な刺激には反応がなく、強い刺激にのみ反応する状態であった。瞳孔が縮小し、光反射が監査していた"、"また、低酸素症、高二酸化炭素症、呼吸不全も見られた"と付け加えた、
また"応急処置を施行し、続いて、応急処置が必要な状態と判断して、同日、16時50分頃に入院させた。動脈の血液検査上、低酸素症が好転していないため、救急室に運び"、"高二酸化炭素症は好転したが、ひどい嗜眠状態なので、神経科や精神科との協診を試みた。午後3時になっても嗜眠状態回復ならず、面談は難しかった"と明らかにした。
一方、T.O.Pは、6日午前、ソウル陽川区4機動団の宿舎で意識不明の状態で発見された。先立ち、T.O.Pは前日の5日夜、普段服用していた神経安定剤系の処方薬を過度に服用したという。これに対して軍関係者たちは、T.O.Pが目覚めないので、付近の病院の救急治療室へ運び、治療を開始した。
警察によると、T.O.Pは、過多服用した薬に睡眠薬成分が入っていて、熟睡中だ。警察は今後、一日位で薬の成分が抜け、生活には支障がないと明らかにした。しかし、T.O.Pの母親と所属事務所YGエンターテインメントなどは、T.O.Pが意識を取り戻していないと主張した。
これに対しT.O.Pが所属していたソウル地方警察庁4機動隊側は"6日、検査をし、数値はいずれも正常だった"と改めて明らかにした後、"T.O.Pが昨日から集中治療室で治療を受けているというほかに変わった状況はない"と明らかにした。今後、治療と関連して"T.O.Pが目覚めたら、医師の所見が伴うだろう"と明らかにした。
------
急いで韓国語を翻訳したのでお見苦しい点がありましたらすみません
読んで下さり、ありがとうございます♡
面白かったら、下の白ニャンコの写真をワンクリックして頂けると、励みとなります😽👇
興味のある方はこちらもどうぞ
▽
人気ブログランキングはこちらです(・ω<)-☆
👇👇ポチッとして💓👇👇
韓国「韓国生活、納豆のエピソード」
こんにちは
今日は韓国生活ならではの、納豆のお話を書こうと思います
★韓国「韓国生活、納豆のエピソード」
2017.6.7
納豆といえば、日本の食べ物ですよね
私が韓国生活を始めた頃は、当然ですが、納豆は、韓国では手に入れることはできない食品でした^^;
日本では当たり前のように食べていた納豆！！
梅干しのように自分で作れそうなものではないので、たまに日本でに帰省した時に、納豆を購入して冷凍、保冷バッグに入れて何個が持ち帰って、とても大切に食べていたことが懐かしいです
韓国でも、納豆に近い食べ物はあるのですが…
それが「청국장」(チョングッチャン)です
韓国料理に使われる発酵させた大豆のペーストですが、納豆の韓国バージョンという感じでしょうか
その味噌で作ったちげや汁のこともチョングッチャンと呼ばれます
またいずれ、詳しく紹介しようと思いますので、納豆のお話に戻しますﾈ~(･∀･)
韓国生活何年目かに、納豆が大手のスーパーで売っているという情報を得て、早速購入!!
韓国産の納豆で、値段も少々高めだったと思います
日本の納豆のようにパックに入って、タレもついていて、納豆の豆もそれなりに粘っていたと思います
期待と不安の中、ご飯の上に乗っけて1口( '༥' )ŧ‹”ŧ‹”
ｫｨﾁｸﾅｨ…(´≡ω≡｡) すみません（￣▽￣;）
まず、納豆のタレが砂糖醤油のような味でこれが納豆と合いません(乂'-' )
タレって納豆の味を決める本当に重要なものなんですね~(((ｕдｕ*)ｳﾝｳﾝ
美味しくなくても捨てるのはもったいないので、卵や醤油を入れて食べてはみましたが、とても満足できる味ではなかったので、それ以後韓国産の納豆は1度も購入していません(-_-)
そして何年か経ち、突然雨後の竹の子のようにあちこちで販売され始めました
それも日本からの輸入品!!
(｡>∀<｡)
自分なりに理由を考えてみると、1つは2006年に日本の納豆がアメリカのヘルス雑誌が紹介した世界5大健康食品にキムチと共に選ばれ、健康志向の韓国人に注目され始めたのではないか
そしてもう1つは、日本で活動する韓国芸能人が納豆を好きになり、韓国でも自然と宣伝効果があったのではないか
あくまでも個人的な考えなので参考程度に…（；^ω^）
＜四年前に、女優ソ・ヒョリムが納豆スムージーのダイエットを公開＞
ビッグバンの「D-LITE」も納豆大好き♡
日本で活動していたBoAも好きだったようです
私も韓国番組で、芸能人が普段から納豆を好んで食べている姿を何度か見ました
韓国の「チョングッチャン」と匂い、形、味が似ているので、すんなり受け入れられたのでしょうか*1ﾌﾑ
ということで、私もとっても久しぶりにインターネットから注文することにしました( ´艸｀)ﾑﾌﾌ
色々な種類がありましたが、娘がひきわり納豆が好きなのですが、悩んだ末に極小粒納豆を注文！
2，3日後に到着しました
ハッポースチロールに…
保冷剤が一緒に入っています
北海道だるま納豆です♡
3個入り1パックを6つ注文！
配送料込みで28000ウォンだったのですが、クーポンとポイントを使って22500ウォンで購入
１個1250ウォンと安く買うことができました（＾ν＾）
1度に全部は食べれないので、1パックだけ冷蔵庫に、後は冷凍庫に保存しました
久しぶりに家で納豆食べれる~ヽ(；▽；)ノ
納豆にタレと娘の好きな卵を入れて、フォークでシェイクﾏｾﾞﾏｾﾞ
もうちょっと混ぜた方がいいかな？
早く食べたいからこのへんで…(´▽`) '` '` '`
幸せ~(♡>艸<♡)
日本人の方々、私の納豆のお話に付き合って下さりありがとうございます。そして、すみません(˘ω˘;)
最近では、韓国産の納豆も、ダシのきいたタレを開発したのか、美味しくなったようです(私は昔の苦い思い出があるので、食べていませんが(^^;))
韓国人も大好きな納豆のお話でした
本当にいい時代になりました~( ˘͈ ᵕ ˘͈ )
読んで下さり、ありがとうございます♡
面白かったら、下の白ニャンコの写真をワンクリックして頂けると、励みとなります😽👇
興味のある方はこちらもどうぞ
▽
人気ブログランキングはこちらです(・ω<)-☆
👇👇ポチッとして💓👇👇
*1: ˘ω ˘ *
韓国「警察"ビッグバンT.O.P、すべての検査で正常…意識失わなかった」
★韓国「警察"ビッグバンT.O.P、すべての検査で正常…意識失わなかった」
2017.6.6
人気グループ、ビックバンのメンバーT.O.P(本名チェ・スンヒョン・30)が6日、薬物の過多服用と推定される症状をみせて入院し、すべての検査で正常判定を受けたことが分かった。
警察関係者は同日、マイデイリーとの通話で"意識不明という最初の報道が事実ではなかった"と明らかにした。
関係者は"神経安定剤に睡眠薬成分が入っているのでに寝いったのだ"とし、"病院で尿、血液、CTなどあらゆる検査を受け、全部正常と判定を受けた"と明らかにした。
さらに、"検査結果はT.O.Pの家族に伝えられた"、"医師の所見では1~2日後、薬の成分が抜ければ、日常生活には、支障がない"と話した。
これに先立ち、検察は昨年10月9∼14日、ソウル龍山(ヨンサン)区の自宅で歌手練習生のハン(21・女)さんと計四回、大麻を喫煙した容疑でT.O.Pを裁判にかけた。検察は、T.O.Pが4回大麻吸引過程で二回は大麻の形で、他の二回は液状になった大麻を電子タバコで吸入したと明らかにした。
T.O.Pは5日、ソウル警察庁広報担当官室所属で4機動団所属に転任措置されており、6日、補職なく待機中だった。
----------
読んで下さり、ありがとうございます♡
面白かったら、下の白ニャンコの写真をワンクリックして頂けると、励みとなります😽👇
興味のある方はこちらもどうぞ
▽
人気ブログランキングはこちらです(・ω<)-☆
👇👇ポチッとして💓👇👇
韓国「'T.O.P、在宅起訴'練習生のハン・ソヒ、T.O.P利用して'司法取引'試みたことが明らかに
2017.6.5
T.O.P(SNS)
★韓国「T.O.P在宅起訴した研修生のハン・ソヒ'T.O.Pの犯罪行為情報を提供することで量刑下げようと試みたことが明らかに'」
YG、ビッグバンT.O.Pが在宅起訴された。これと関連し、TOPを警察に告発したハンさんの司法取引が話題になっている。
T.O.Pは去る10月、自分の家で大麻を四回喫煙した事実を摘発され、検察に在宅起訴された。これは先に警察に摘発されたハンさんが'司法取引'を試みたからだと明らかになった。
今年3月初め、大麻の容疑で取調べを受けていたハンさんは"実のところ、歌手T.O.Pと共に大麻を吸った"と供述した。すなわち司法取引(被告が有罪を認めたり、他人について証言をする見返りに、検察側が刑を引き下げたり、軽い罪になるように取引すること)を試みたのだ。しかし、ハンさんは現在、拘束収監された状態でT.O.Pと共に吸ったこと以外にも、他の場所で数回にわたって大麻を吸った事実が摘発され、今年3月に拘束された。
-----------------------
読んで下さり、ありがとうございます♡
面白かったら、下の白ニャンコの写真をワンクリックして頂けると、励みとなります😽👇
興味のある方はこちらもどうぞ
▽
人気ブログランキングはこちらです(・ω<)-☆
👇👇ポチッとして💓👇👇
韓国「在宅起訴'ビッグバンT.O.P、警察広報団から追い出される危機」
★韓国「在宅起訴'ビッグバンT.O.P、警察広報団から追い出される危機」
2017.6.5
大麻を喫煙した容疑で在宅起訴されたグループ、ビックバンT.O.P(本名チェ・スンヒョン)が現在服務中の警察広報団から追い出される危機に置かれた。
5日、ソウル中央地検強力部(部長検事李竜一(イ・ヨンイル))は昨年10月、4回にわたって大麻を喫煙した容疑でT.O.Pを在宅起訴した。さらに、あるメディアは、警察側の言葉を引用してT.O.Pに退所命令が下るだろうと報道した。報道によると、T.O.Pは退所した後、裁判を受けて起訴猶予で終わる場合には、再入隊をしなければならない。
T.O.Pは現在、ソウル警察庁広報担当官室音楽隊所属の義務警察として服務中にある。大麻喫煙事件は、入隊前の昨年10月にあったことだが、現在義務警察として服務中のT.O.Pが警察の取調べを受け、すぐに裁判が進行される予定であるだけに警察も困った状況だ。警察の'顔'としかねない広報担当義務警察が大麻事件に巻き込まれたためだ。
さらに大衆もこのような事実を指摘し、警察側も同様に、T.O.Pの退所措置に深刻な悩みを抱えているものとみられる。
T.O.Pは昨年10月、歌手、練習生出身女性A氏とともに自宅で大麻2回、液状大麻2回など計4回にわたって、大麻を喫煙した容疑を受けている。T.O.Pは検察調査で大麻を2回喫煙した事実は認めたが、大麻液状を喫煙した容疑については否定したという
---------
読んで下さり、ありがとうございます♡
面白かったら、下の白ニャンコの写真をワンクリックして頂けると、励みとなります😽👇
興味のある方はこちらもどうぞ
▽
人気ブログランキングはこちらです(・ω<)-☆
👇👇ポチッとして💓👇👇
